カテゴリ
タスキくん 2015-16シーズン 2014-15シーズン WM2014 2013-14シーズン 2012-13シーズン EURO2012 2011年ドイツの旅 2011-12シーズン 2010-11シーズン ブンデスリーガ09-10 UCL09-10 ドイツ代表 WM2010 EM2008 レーブさんニュース インタビューとか foot ネットでサッカー観戦 etc. 以前の記事
2017年 11月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 05月 2017年 04月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 more... 記事ランキング
立ち寄り先
検索
その他のジャンル
画像一覧
|
DFBのプレスカンファレンスの栗スルーにお嘆きのあなた ありました! http://www.tagesspiegel.de/sport/archiv/12.12.2006/2957831.asp pepeさんいつもありがとうございます。 レーヴさん ユルゲン・クリンスマンへのクリスマスプレゼントは何を贈りますか? いい質問ですね。さあ何を贈りましょうか? まだちょっと具合がよくないんで、買い物にも行けないんですよ。 しかしいずれにせよ彼と年内に会う予定はないんです。 クリンスマンはやはりアメリカ代表監督に就任しませんでした。 あなたはどの程度、彼の最近の状況をご存知だったのでしょうか? 私たちはサッカーのことについてはたまにしか話し合いません。 いまや私たちには他のプライヴェートな事柄を語り合う時間がありますから。 数日前、彼は私にアメリカサッカー連盟とどんな状態であるか話してくれました。 彼はまだ進路を決めかねていました 代表選手たちを掌握することに問題があることを懸念していました。 あなたはクリンスマンとどのようにして親しくなったのでしょう? 2004年の夏に彼が私に電話してくる前は私たちはお互いほとんど知りませんでした。 私たちの現役の時期はすれ違っています。私がシュトゥットガルトで既に監督をしているとき 彼はまだバイエルンでプレイしてました。 ちょっと知り合いになったのがケルンでコーチライセンスの研修をうけたときですが、 親しく連絡を取り合うことはありませんでした。 もし彼が私と同じように攻撃的なサッカーを目指していなければDFBでも、ましてや代表 チームの仕事をすることなどなく不幸な人生を送ったでしょうね。 だからあの時彼が電話してきてくれたことに感謝しています。 実際のところクリンスマンはいつ監督辞任をきめたのですか? これを聞いたらがっかりするかもしれませんが、かなり遅かったんですよ。 ワールドカップの決勝戦の夜です。 私たちは故郷のシュヴァルツヴァルトに身を隠していてそのとき初めて彼は家族のいる アメリカに戻りたいって言ったのです それ以前にそのようになる気がしたことはなかったのですか? いいえ。2年間でそのような話をしたことはありませんでした。 ワールドカップの期間中に限ってもです。 彼は決して自分自身を見せません。相手が敵のトレーニングスタッフやプレイヤーでなくても。 彼がそういう人間だってことは承知してました。 わたしたちは最後のホイッスルがなるまでトーナメントに集中していました。 話し合ったのはそれからです。 あなたがたはWM後に関して話し合ったことは全然なかったのですか? 年明けに一度二人で話したことはあります。 ワールドカップの後もDFBで私たちの哲学を根付かせていくのかということについて。 そのときに彼に尋ねたのです。「ユルゲン、君はもう先のことを考えているの?」 彼は言いました「いや。本当に全然考えてないよ。今は全てのものがどう自分に作用 していくのか見てみたいんだ。ワールドカップが終わった時に自分に力がのこっているか、 先に進む気があるかどうかだな。」 私は「わかったよ」と答えました。 私はその時、彼は本当にまだなにも決めていないんだと感じました。 あなたは彼が辞めないように説得しなかったのですか? 私は辞任の動機を尋ねました。そしてもうそうすることに決めてしまったのかと。 彼の情に大いに訴えかけたとおもいますが、 彼がどういう男かはご存知でしょう。その彼が決めたことです。 決意が翻ることはありませんでした。 そしてあなたは全てものが自分の方にやってくると突然感じたわけですね? 私たちはシュヴァルツヴァルトで2、3の事柄について話し合っていました。 何人かのプレイヤーについて、彼らをどう育てていくかということに関してでした。 そのとき彼は私にDFBに自分の決意を今伝えたいと言ったのです。 30分後私はZwanziger氏(DFB会長)から一度話し合いをしたいという電話をもらいました。 あなたはクリンスマンがあれほど早く消耗してしまった代表監督の周囲から受ける注目に 怖気づきはしなかったのでしょうか? 代表監督を務めることがいかにエネルギーを要するか私はわかっています。 わたしはより上手く時間管理する術を身につけなければなりませんでした。 長くつづけることは難しい仕事かもしれません。しかし従事した期間とその質は別物です。 あなたはクリンスマンの元、他の国で仕事をすることを想像できますか? いいえ。この状況にいたからこそ私たちはうまくやってこれたとおもいます。 あなたはどういう点でクリンスマンに感銘をうけましたか? 私たちはお互いを享受していたとおもいます。 ユルゲンは自分がやりたいと思っていることをあざやかな腕前でやってのけ、 そしてそれらを推し進めるおおきな力を持っていました。 ブッちぎれなのはクリンスマンって書いてあるとこだけ訳したからです。 テキトーに訳すのも時間かかるのよ。これだけで2晩かかった。 このエネルギーをなにか金目のものに向けたい・・・ 多くはないけどなにげに萌えポイント点在インタビュー。ずっと連絡とりあってるのね。 黒い森に隠れてナニを・・・
by n-elle
| 2006-12-16 04:37
| インタビューとか
|
ファン申請 |
||